Szkoła Złamanych Serc, Heartbreak High

Odcinek nr.99
Po wakacjach, uczniowie wracają do szkoły, i zastają w niej nowego dyrektora, który prosi Melanie aby była ona łącznikiem pomiędzy nim a uczniami. Konkretnie chodzi o szpiegowanie i donoszenie dyrektorowi o wszystkim. Melanie popada w konflikt w kolegami i ostatecznie rezygnuje z tej “posady”.

Odcinek nr.100
Declan i Ryan zostają przyłapani przez dyrektora, jak podczas przerwy grają w koszykówkę. Uważa on iż czas wolny powinni spędzać na nauce. Dyrektor wzywa rodziców chłopaków, nie mając pojęcia iż Declan jest samodzielny.

Odcinek nr.101
Ronnie organizuje w szkole lekcje plastyki. Declan znajduje pracę w szpitalu. Na początku nie ma łatwo, zwłaszcza kiedy starsza pani, z którą się zaprzyjaźnił umiera.

Odcinek nr.102
Scheppersów odwiedza ojciec Anity i Ryana. Declan w związku z nockami w szpitalu, nie może przez tydzień bywać w Shark Pool, a ponieważ zależy mu na pracy, prosi Melanie o zastępstwo. Katerina wykorzystuje to, i wyznacza jej same najgorsze zajęcia.

Odcinek nr.103
Melanie postanawia zorganizować duże przyjęcie. Ma to jej pomóc w zyskaniu popularności. W podtekście, poprzez imprezę liczy na zbliżenie się do Ryana, w którym potajemnie się podkochuje.

Odcinek nr.104
W szkole pojawia się nowa uczennica. Na pierwszej lekcji zaskakuje wszystkich uczniów, negatywnym podejściem do imigrantów, pomimo tego iz sama pochodzi z Chin. Declan otrzymuje propozycję wyjazdu na kurs pielęgniarski.

Odcinek nr.105
Dyrektor szkoły marzy o tym, aby drużyna Hartley High wygrała turniej siatkówki. W odniesieniu sukcesu przeszkadza Charlie, z racji tego iż nie jest zbyt dobrym zawodnikiem. Katerina i Charlie popadają w kłopoty finansowe, są zmuszone znaleźć nowego współlokatora, ponieważ nie będą mogły opłacić czynszu.

Odcinek nr.106
Ryan jest poirytowany niepowodzeniami w relacji z Mai. Zaczyna myśleć iż może ona byc lesbijką. Mówi o swoich domysłach Charliemu, a on mówi o tym Katerinie. W ten sposób plotka obiega całą szkołę.

Odcinek nr.107
Katerina i Charlie znajdują na progu magazynu dziecko. Postanawiają zająć się maluchem. Sytuacja ta pokazuje im, jak bardzo różne cele chcą osiągnąć w życiu.

Odcinek nr.108
U Ryana zatrzymuje się na kilka dni kolega z dzieciństwa. Warren ma zamiar wziąć udział w naborze do pierwszoligowego klubu piłkarskiego. Charlie postanawia zerwać z Kateriną. Ryan odkrywa iż Warren bierze sterydy.

Odcinek nr.109
Mai umawia się na wywiad z ważnym funkcjonariuszem państwowym. W drodze na wywiad, dziewczyny popadają w tarapaty, podróżując autostopem.

Odcinek nr.110
Drazic kradnie towar ze sklepu, namawiając do tego samego Anitę. Dziewczyna się zgadza, jednak zostaje przyłapana przez właściciela sklepu. Z opresji ratuje ją Drazic, jednak sam zostaje zdemaskowany.

Odcinek nr.111
Z powodu znajomości z Drazicem, Anita popada w konflikt z rodziną. Czeka ją również rozprawa za kradzież w sklepie. Niekorzystny wyrok może przeszkodzić jej w zrobieniu matury.

Odcinek nr.112
Katerina zakochuje się w nauczycielu tańca. Proponuje on jej występ w konkursie, a wszystko jest ok do czasu kiedy dowiaduje się ona o tym, iż ma on żonę i dziecko. Mai nocuje u Ryana, a ten ma nadzieje że chodzi jej o coś więcej niż tylko nocleg.

Odcinek nr.113
Ryan ma zaległości w nauce. Otrzymuje ultimatum od dyrektora: albo nadrobi wszystko w ciągu tygodnia, albo zostanie wydalony ze szkoły. Ryan prosi Melanie o pomoc, licząc iż zrobi ona za niego wszystko.

Odcinek nr.114
Do szkoły trafia nowy nauczyciel, którego nowatorskie metody nauczania nie przypadają do gustu Lesowi. Melanie postanawia zmienić swój image. Jej oryginalny pomysł na nowy image wywołuje śmiech u znajomych.

Odcinek nr.115
Ryan prowadząc auto, uczestniczy w wypadku samochodowym. Razem z Mai, wychodzą z wypadku bez szwanku, jednak Anita zostaje poważnie ranna i zapada w śpiączkę. Melanie jest w głębokiej depresji, ponieważ próby znalezienia akceptacji wśród rówieśników, zakończyły się niepowodzeniem.

Odcinek nr.116
Les zaczyna organizować kursy wieczorowe, jednak okazuje się iż wszystko mu przeszkadza, i nie może spokojnie prowadzić zajęć. Zakazuje więc gry w piłkę na szkolnym boisku, i odbiera Mai i Melanie pokój w którym redagują swoją gazetkę.

Odcinek nr.117
Drazic i Charlie wchodząc do szkoły wpadają na złodzieja. Nie wiedzieć czemu Drazic udaje iż go nie widział, chociaż mógłby go spokojnie zidentyfikować. Ojciec Melanie ma dla córki niespodziankę, którą okazuje się półroczne stypendium w Paryżu.

Odcinek nr.118
Charlie odkrywa iż Anita praktycznie nie je, często wymiotując. Okazuje się iż dziewczyna cierpi na bulimię. Ryan będąc w związku z Mai, pragnie czegoś więcej niż dostaje.

Odcinek nr.119
W szkole pojawiają się nowi uczniowie: Omar i jego kuzynka. Oboje są muzułmanami, i w żadnej szkole nie mogą znaleźć na dłużej miejsca. Są przekonani o tym iż wszędzie są dyskryminowani. Podobnie sprawa wygląda w Hartley High.

Odcinek nr.120
Katerina rozpoczyna pracę, jako przedstawiciel handlowy firmy rozprowadzającej zdrową żywność. Musi zainwestować w to 200 dolarów, a pieniądze bierze z kasy Shark Pool. Interes na początku idzie świetnie, jednak kiedy przychodzi do płacenia, klienci się wycofują.

Odcinek nr.121
Hilary angażuje się w związek z dużo młodszym kolegą, co wzbudza wątpliwości Anity. Mai i Katerina wygrywają losowanie na praktykę w galerii. Les ma dość wojny pomiędzy Ryanem i Draziciem. Postanawia z nią skończyć, wyznaczając im wspólne zadanie.

Odcinek nr.122
Drazic stoi przed szansą stania się sławnym. Musi udowodnić, że świetnie jeździ na rolkach, rywalizując z najlepszymi zawodnikami w kraju. Melanie wraca z Francji, zatrzymując się w domu Scheppersów. Ryan jest przekonany iż przyjechała specjalnie dla niego, jednak się myli.

Odcinek nr.123
Melanie nawiązuje kontakt z Grace, bezdomną kobietą mieszkającą na terenie szkoły. Drazic przekonuje iż praca rolkarza, nie jest tak przyjemna jakby się każdemu wydawało. Katerina i Charlie kłócą się o telewizor, co zmusza Mai do podjęcia zdecydowanej decyzji.

Odcinek nr.124
Charlie musi usunąć samochód z drogi, ponieważ pojazd zostanie odholowany. Auto okazuje się być zepsute, a Charlie nie ma funduszy na naprawę. Drazic oferuje swoją pomoc za darmo. W zamian żąda podziału zysku ze sprzedaży.

Odcinek nr.125
Ryan poszukuje pracy. Ma szczęście, ponieważ koleżanka jego mamy oferuje mu zatrudnienie. Wszystko jest dobrze do czasu, kiedy okazuje się iż oczekuje ona czegoś więcej niż tylko świadczenia pracy. Ronnie organizuje 40 godzinną głodówkę. Chralie podejrzewa iż Drazic wykorzysta protest, aby zbliżyć się do Anity.

Odcinek nr.126
Anita i Drazic ponownie są razem. Jednak mama dziewczyny tego nie akceptuje. Anita jest gotowa wyprowadzić się z domu. Ojciec Mai, mieszkający w Hongkongu, nieoczekiwanie ją odwiedza. Córka jednak nie chce go znać.

Odcinek nr.127
Anita zarzuca Draziciowi naganne zachowanie. Chce aby dorósł, był bardziej miły i rozumiał problemy ludzi. Melanie i Charlie spędzają coraz więcej czasu razem. Z czasem przyjaźć przeradza się w głębsze uczucie. Katerina robi po kryjomu zdjęcia, kąpiącemu się Ryanowi.

Odcinek nr.128
Les typuje kilku uczniów do zajęć wyrównawczych z matematyki. Ma je prowadzić Tom, który wyraźnie uwziął się na Katerinę. Jego metody przynoszą odwrotny skutek, dochodzi do spięcia między nim a uczniami.

Odcinek nr.129
Drazic i Anita postanawiają zamieszkać razem, lecz ich wymarzone mieszkanie okazuje się być bardzo drogie. Les szykuje się do golfowego pojedynku z Cliffem Tuckerem. Katerina próbuje zdobyć sympatię Ryana.

Odcinek nr.130
Les domaga się środków na remont sypiącej się szkoły. Zamiast dopomóc szkole, Ministerstwo decyduje się zamknąć placówkę. Za jednym razem Les traci szkołę i pracę. Katerina wciąż kocha Charliego, i nie wie czy zdąży mu o tym powiedzieć.